Friday, March 2, 2012

Lá đổ muôn chiều .

Author:Quinhon11
                                                          Hôm nay có phải là Thu
                                                   Mấy năm xưa đã phiêu du trở về 
(Đinh Hùng)


Khi còn ở trong nước , tôi thường nghe nói về mùa thu lá vàng rơi , và nhiều thi nhân ca tụng vẻ đẹp thơ mộng , buồn man mác của mùa thu . Nhưng chưa mường tượng được , bởi quê tôi miền Trung , quanh năm  chỉ hai mùa mưa nắng ... nên vẻ đẹp mùa thu chỉ có trong trí tưởng tượng của cô nhỏ tỉnh lẻ ngày nào ...

Lúc sang bên này , vùng Bắc Mỹ lạnh lẻo , nhằm vào tháng 11 , phải nói lần đầu nhìn thấy một thành phố  cây lá đỏ  thắm . Lá đỏ còn vướng víu trên cành , lá đỏ rụng đạp xạc xào dưới đất .... , trong tiết thu khô lạnh , vắng khách bộ hành  , cảnh vật im lắng , quạnh hiu , ... lá đỏ khắp nơi . Tôi cứ như "Con nai vàng ngơ ngác , đạp trên lá vàng khô . (LTL) ...  
Đẹp và buồn  không thể tả ... Đã có lần ngồi ở trạm xe bus lạnh cóng chờ xe , tôi tò mò , run run hỏi lá : lá có luyến tiếc cành không ? lá có biết khi rụng xuống đời lá sẽ về đâu ?.. , lá cúi mặt buồn rầu không nói ..!

Đời người  cũng qua bốn mùa xuân hạ thu đông , xin hỏi mùa nào đẹp nhất ? . Tôi nghĩ mùa nào cũng có vẻ đẹp riêng của nó , nhưng có lẽ mùa thu gợi nhiều thương tiếc nhất , bởi xuân hạ vừa đi qua , và trước mặt là một mùa đông buốt giá ... 
Ngày vui thì qua mau ... nên thường chua xót nhìn lá rơi mà nghĩ đến những chia xa , hắt hiu trước mặt ...

Tuần trước dự sinh nhật bạn , buổi tiệc khá đông người  , đa số ai cũng ở lứa tuổi "vào thu nửa đời" , có vợ chồng chị bạn vừa đi VN về , bạn bè  xúm xít hỏi chị  đi chơi vui không ? . Tôi ngồi một góc khuất loáng thoáng nghe được câu chuyện ...
Chị kể về chuyến đi Huế thăm gia đình , sẵn dịp chồng chị  có ý tìm thăm "người xưa" là hàng xóm cũ , là mối tình đầu một thời của anh . Xa nhau mấy mươi năm  , nên hành trình tìm nhà cũng hơi vất vả , tới nơi , gõ cửa vào thăm thì gặp được  "người xưa ". ..
Kể tới đây , hình như thấy phấn khởi , pha lẫn chút hãnh diện chị cười ngặt nghẽo ... mấy bà bạn nóng ruột hỏi dồn ... rồi sao nữa ?
Chị diễn tả tiếp  .. Người xưa giờ mập , ngồi không lọt cái ghế , nào .. răng cửa mất hết hai cái  .. móm mém .. nghèo khổ , quê mùa ..., già , xấu  ....v.v. 

Nghe chị kể, giọng hả hê , cười cợt , đầy tự tin khi so sánh người ấy với mình ... tôi thấy chạnh lòng cho "Người xưa " ấy quá... , Không hiểu chồng chị cảm giác thế nào khi gặp lại ? có vô tâm , hời hợt nhìn bề ngoài như chị vợ này không nhỉ ???
Hỏi nhẩm mình thôi ...chợt thấy buồn cho một đời lá vào thu.


 Tôi  có cô bạn quen , hai vợ chồng về thăm nhà , dịp ấy cô  ghé thăm anh bồ cũ ngày xưa , người mà một thời  thề non hẹn biển , nếu không lấy được nhau thì em sống cũng chẳng nghĩa lý gì v.v.

Gặp nhau tay bắt mặt mừng , qua hôm sau cô dẫn chị vợ anh ấy đi sắm sửa , cho  nhiều quà  cáp , tiền bạc ...
Bạn bè hỏi , sao mày cho nó nhiều vậy ? cô cười tươi trả lời:
Tao tới thăm , thấy cô vợ  tả tơi ngồi trước gánh bún bò , buôn bán toé khói nuôi gia đình , tao toát mồ hôi hột , thấy mình may mắn quá , suýt chút nữa chỗ ngồi đó là của tao , nên tao trả ơn nó đã  thế chỗ cho tao . Thật tao mừng hết lớn ....
Từ đó , không ai nghe cô nhắc nhớ  gì tới mối tình nồng thắm ngày xưa ấy  nữa .. !

Một người quen khác , nhiều năm trước , về thăm nhà , gặp lại người xưa thưở cùng học chung trường , từng có biết bao ngày ... "anh theo Ngọ về " . 
Lòng cô thấy bồi hồi , cảm động ra rít . Lúc về lại bên này , cô tíu tít kể lại cho bạn bè  , chuyện ngày xửa .. ngày xưa của mình với giọng  còn nhiều xúc cảm ...
Nhưng chừng tháng sau , Cô nhận được một lá thư , anh chàng hỏi mượn một số tiền lớn để làm ăn ... trong thư , chỉ chú trọng nhiều đến một chữ "tiền " . ..
Cô lặng lẽ chôn vùi cái tên người ấy .Thỉnh thoảng có đứa bạn nào vô tình nhắt tới tên "người xưa " cô cáu kỉnh ... "Đừng nhắt tới hắn nữa ,  làm ơn !".


Trường hợp của một độc giả : Anh chồng gặp lại người xưa . Cô ấy ở quê nhà làm ăn khấm khá , nhan sắc còn ngọt ngào  nhờ chịu khó chăm sóc bản thân . Anh là việt kiều dù tuổi cao nhưng còn phong độ . Ai cũng có gia đình iên ấm . Nhưng thói thường sân cỏ nhà hàng xóm luôn xanh hơn sân nhà mình , tình cũ không rủ cũng tới , nên từ đó lén lút thư từ , thương nhớ ... qua lại. Thỉnh thoảng Anh tìm cách tranh thủ về thăm ...
vợ anh chàng biết được ...chịu đựng cảnh đồng sàn dị mộng một thời gian khá lâu , chờ khi con cái lớn lên đại học , cô vợ làm đơn ly dị, dứt áo ra đi .
Sau khi li dị vợ , chàng và  người xưa có trở lại với nhau không ? câu trả lời là không . Bởi người đàn bà ngày xưa ấy , chỉ muốn tìm cảm giác lạ , một thú vui để thỏa mãn cái "tôi" của mình ...
 còn Anh chàng , bây giờ cô đơn một bóng . Nhưng không sao , chắc rồi cũng có một người mới để vui vầy sớm hôm cho tuổi già trước mặt ...

Đời người , đời lá , có khác gì nhau ...? sáng nay ra vườn lá rụng nhiều , góc nào cũng toàn lá với  lá , nhẩm tính dành một ngày  thu dọn , để chuẩn bị trồng trọt cho mùa tới . Nhìn lên giàn mướp  bí , những dây khô , cành gãy năm ngoái còn vướng đầy . Nói với mình : phải dọn dẹp vứt bỏ thôi . 
Thu , đông sắp qua  , mùa xuân đang trên đường đi tới , không lâu nữa , cây cỏ đâm chồi nẩy lộc , ra hoa kết trái , vườn nhà lại xanh um những bầu , những bí . Hoa cam , hoa quít  lại tỏa hương thơm và ong bướm lại dập dìu  .... 

Rồi đây , có còn ai nhớ tới những giọt nước mắt , lời thề xưa , những chiếc lá rơi và  những cành khô năm cũ ...
Có còn ai :
                                           Nhớ nhau đành tìm trong tiếng hát.
                                    đời vắng em rồi vui với ai.
.. ??      **


** ( Lá đổ muôn chiều/Đoàn chuẩn - Từ linh)
Quinhơn11
 ______________________________________________________

4 comments:

  1. ***
    Đọc bài viết của Sis , em thấy buồn buồn . ..
    Đúng đó sis , thà đừng gặp lại , mà còn chút hương xưa . Em giờ , đôi khi nhìn lại em trong gưuơng , thấy mình còn chán mình , huống hồ chi người xưa gặp lại , vỡ mộng là cái chắc ...

    ReplyDelete
  2. Cám ơn em vào đọc . Trường hợp người Việt mình thời 75 hơi có phần đặt biệt , vì phải tức tưởi ra đi , do đó có rất nhiều mối tình "đứt bóng" ngoài ý muốn , nên mới có chuyện bi hài về người ở lại , kẻ ra đi .
    Sau nhiều năm ... vật đổi sao dời , và lòng người cũng thế .
    Thông cảm thôi , vì đâu có gì là vĩnh cửu . Phải không em .?

    ReplyDelete
  3. Kỷ niệm bao giờ cũng đẹp ...hãy để trong ký ức . Mùa thu đã chết như lời thơ G. Apollinaire :

    L'Adieu
    Guillaume Apollinaire (1880-1918)
    J'ai cueilli ce brin de bruyère
    L'automne est morte souviens-t'en
    Nous ne nous verrons plus sur terre
    Odeur du temps brin de bruyère
    Et souviens-toi que je t'attends


    Bùi Giáng dịch :

    Lời vĩnh biệt
    Ta đã hái nhành lá cây thạch thảo
    Em nhớ cho, mùa thu đã chết rồi
    Chúng ta sẽ không tao phùng đựợc nữa
    Mộng trùng lai không có ở trên đời
    Hương thời gian mùi thạch thảo bốc hơi
    Và nhớ nhé ta đợi chờ em đó ...


    Bùi Giáng lại dịch :


    Đã hái nhành kia một buổi nào
    Ngậm ngùi thạch thảo chết từ bao
    Thu còn sống sót đâu chăng nữa
    Người sẽ xa nhau suốt điệu chào
    Anh nhớ em quên và em cũng
    Quên rồi khoảnh khắc rộng xuân xanh
    Thời gian đất nhạt mờ năm tháng
    Tuế nguyệt hoa đà nhị hoán tam.

    DO

    ReplyDelete
  4. DO ơi . Comment của DO luôn mang nhiều "thi Tứ" . QN thường thích thú với những Comment của DO . Đọc xong một lần thế nào cũng muốn đọc lại lần nữa và ...nữa .
    QN rất đồng ý với DO : Kỷ niệm bao giờ cũng đẹp ...hãy để trong ký ức ..

    Hãy cứ coi như ....

    ... Một sớm mai kia
    Chợt thấy hư vô trong đời
    Người vẫn đâu đây, người cũng đã như xa rồi
    Chỉ là ... thế thôi ( TT)


    Cám ơn DO ghé nhà ..
    Thân mến QN11

    ReplyDelete